Little Sophie in Boston

Thursday, October 19, 2006

Grocerie shopping

Net terug van mijn shopavontuur, ik moet de kasten en fridge vullen nu eh, met ons nieuw fornuis, nu moet er ook gekookt worden! Jong,jong....ik voelde mij net een 6-jarig joenk in die winkel, nie normaal wat die Amerikanen allemaal produceren. Noem het, en het was daar, in alle maten,grotes en porties. En veul boegt....geen wonder dat er hier zo'n oversizede mensen rondlopen. Ik had me voorgenomen alles te kopen om een applepie en soep te maken. Yes wright, ga maar eens zoeken in zone grote winkel naar bouillonblokskes...maar de aanhouder wint...na twee uur had ik alles bijeengeschaard. Ik was ne muilezel toen ik buitenkwam, Marscha had me gedropt dus ikke ne cab gebeld om me terug te brengen. Dus ik ga seffens voor den eerste keer dat fornuis/oven uitproberen. Die oven heeft zelfs een cleanfunctie, geweldig nie? The American way,my way!!
Als ge me straks op CNN tegenkomt, is er iets misgegaan met mijn kookavontuur en is er iets ontploft ofzo. Dan denken ze dat ik een terroristje ben! Liezz, dan zulde zien dat oranje niet ''peelt'' bij mij!

Gtrz The cookingwitch

Wednesday, October 18, 2006

Jaja...t heeft weer efkes geduurd...

Sorry ijverige lezers van mijn bescheiden blogspotje. Geen schokkende of onthutsende dingen gebeurt hier, dus k wist niks te melden de laatse dagen. K ben druk bezig geweest met huishoudelijke taakskes zoals de ramen kuisen, ons hofke wat vant onkruid ontdoen...allee hofke, we hebben hier een bescheiden 4 are ter onzer beschikking met een ''pond'', kunnen we in de winter lekker schaatsen! En van da hofke heb ik ons terras van de blaakes ontdaan...nee nee, nie de heel 4 are, zijde zottttt!!
En nu op deze eigenste moment ben ik aant genieten van mijn vrij dagske met een sjat thee en sjocolat (freeze-dried orange peel envoleped in BELGIAN dark chocolate crafted from African cocoa bean....). Wat wil ne mens nog meer! En nog beter nieuws voor mij, een gulle schenker heeft mij verteld dat er ''echte'' Belgische chocolat onderweg is.....njammie njammie.
Ik ben nog druk bezig een cheap autooke te vinden...een dezer dagen rij ik hier met mijn eigenste vriendje rond...(ne hummer...).
Gisteren hebben we een nieuw fornuis gekregen, gaaf ding, zo'n groot Amerikaans ding met alles erop en eraan, bedankt he landlord! Wat de charmes van twee vrouwen kan doen eh! Verder zijn we niet zo ijverig op zoek naar een derde roommate, we amuseren ons hier wel met ons tweekes, maar de landlord zijne portefeuille moet ook gespijsd blijven eh dus daar ga ik me seffens nog eens mee bezig houden, kwestie em toch nog efkes te vriend te houden!

Voor den bompa en mutti:
Ons Wimpie had goei nieuws te melden, die mag waarschijnlijk eind november naar Bonfire (www.bonfiresteakhouse.com) dus geduld werpt zijn vruchten af! Vorige week zijn we daar met zijn tweekes lekker gaan eten, njammie njammie...lekkere steak...en het leuke was, we moesten niks betalen! Zo moet dat...

Dada waarde landgenootjes...